Übersetzen Deutsch Arabisch rich in

relevante Treffer

• das Hamman-Rich-Syndrom (n.) , {Med}
  متلازمة هامان-ريتش {طب}
  mehr ...
• das Rich-Text-Feld (n.) , {Comp}
  حقل نص منسق {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Rich-Text-Feld (n.) , {Comp}
  مربع نص منسق {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Rich-Text-Editor (n.) , {Comp}
  محرر نص منسق {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Robert Kiyosaki, der Autor der beliebten Buchserie Rich Dad, Poor Dad , in der es um Investitionen geht, ließ sich bei den Titeln seiner Bücher und seinen Themen vom Vergleich zwischenseinem eigenen hochgebildeten Vater mit dem Vater seines Freundes,der die Schule nach der achten Klasse verließ,inspirieren.
  كان روبرت كيوساكي ، مؤلف سلسلة كتب الاستثمار الشعبيةالشهيرة "الأب الثري والأب الفقير"، قد استوحى عناوين مؤلفاتهوأفكارها من المقارنة بين والده ذي التعليم الراقي وبين والد صديقهالذي لم يتمكن حتى من إكمال المرحلة الإعدادية في تعليمه.
• Der Bericht mit dem Titel Child Well- Being in Rich Countries liefert eine ganzheitliche Betrachtung der Lage von Kindern in den USA, Kanada und Europa – insgesamt in 29 Ländern.
  يلقي التقرير الصادر بعنوان رفاهة الأطفال في الدول الغنيةنظرة شاملة على الظروف التي يعيشها الأطفال في الويلات المتحدة وكنداوأوروبا ــ 29 دولة في الإجمال.
• ZÜ RICH – Der Rinderwahnsinn in Großbritannien, der die Schlachtung von 3,7 Millionen Kühen zur Folge hatte und diebritische Viehindustrie schwer traf, brach auf heimtückische Weiseaus.
  زيورخ ــ بدأ تفشي داء جنون البقر في المملكة المتحدة، والذيأدى في النهاية إلى ذبح 3,7 مليون بقرة وإلحاق الضرر الشديد بصناعةالماشية البريطانية، بدأ بطريقة مخادعة.
• Das nächste, was ich weiß, ist, dass sie mich einluden zu einem Bryan Adams/Rich Little Doppelkonzert in Toronto.
  المتسول الذي كسر النافذة وتقيأ على الكرسي الخلفي
• Vor ein paar Tagen betritt ein Gesch�ftsmann eine Bank in Z�rich.
  منذ عدة ايام دخل رجل (اعمال بنك فى (زيورخ